su

su <-yu> Wasser n; Saft m;

su almak Wasser durchlassen, undicht sein; Schiff Trinkwasser aufnehmen;

su baskını Überschwemmung f; Hochwasser n;

su etmek leck sein;

su geçirmez wasserdicht;

su gibi akmak wie im Flug vergehen; viel trinken, fam saufen;

su gibi bilmek aus dem Effeff wissen;

su gibi gitmek Geld dahinschmelzen;

su gibi konuşmak (okumak) fließend sprechen (lesen);

su götürmemek fig auf der Hand liegen;

su götürmez unumstritten, offenbar;

-in su götürür yeri olmamak unumstritten sein;

su ısıtıcı Warmwasserbereiter m;

su içinde mindestens;

su içinde kalmak in Schweiß gebadet sein;

su işleri Bewässerungsarbeiten f/pl;

su katılmamış fig reinsten Wassers;

su kayağı Wasserski n;

su kayağı yapmak Wasserski fahren;

su koyuvermek Saft ausscheiden; fig die Flinte ins Korn werfen; einen Lachanfall bekommen;

su seviyesi Wasserspiegel m;

-e su vermek BOT begießen; zu trinken geben D; Stahl härten;

su yüzüne çıkmak offenbar werden;

su yatağı Wasserbett n;

sudan ucuz spottbillig;

suya düşmek fig ins Wasser fallen;

suya sabuna dokunmamak fig heikle Dinge vermeiden;

suyun başı Quelle f;

-in suyuna gitmek, suyunca gitmek jemandem nicht widersprechen;

suyunu çekmek Wasser absorbieren; fig Geld usw verbraucht werden;

çamaşır suyu (chlorhaltiges) Bleichmittel n;

maden suyu Mineralwasser n;

mide suyu Magensaft m